Tema: POR QUÉ SE LLAMA ASÍ...?

[Adrián]

Me tomo la libertad  de reflotar este Tema abierto hace poco más de un año ya que muchos integrantes del Foro, sobre todo los recién llegados, tal vez no lo conozcan.
Lo hago por dos motivos: el primero para que se siga publicando el por qué del nombre de alguna casa, terreno, isla o bien el nick (apodo usado en el Foro), esto serviría para saber un poco más de nuestros compañeros y sus historias. Por otro lado quisiera incluir, si es posible, en este mismo hilo la razón, causa, historia, leyenda, etc. que motiva que algunos ríos, arroyos, zonas y poblaciones se llamen como se las conoce en la actualidad.

Nuestra amiga y compañera Ojitosclaros, inició en Enero del 2010 un Tema llamado: Nombres de rios y arroyos - Orígenes de algunos nombres de ríos y arroyos (http://laisladelta.com/foro/index.php?topic=481.0), que por la vorágine y sucesivos nuevos temas fue quedando, al igual que el presente, atrás en el tiempo.

Por tal razón invito y convoco a todos mis compañeros que quieran compartir su historia de "Por qué se llama así" , ya sea su casa, tierras o zona, como así también el nombre del río o lugar en el que están u otros de los que conozcan el origen de su nombre. Será un aporte más, como dije, para conocernos más entre nosotros y ampliar nuestros conocimientos sobre nuestro querido Delta.

Pongo a consideración de los Administradores/Moderadores para que este Tema quede
fijo (sticky) en virtud de los comentarios vertidos sobre el interés que despertó.

Muchas gracias y comienzo a contar orígenes de los nombres de mi zona

[Pablín]

Muy bueno, Adrián!!!

[Adrián]

Dique Luján:: Localidad compartida por los Partidos de Tigre y Escobar ubicada a orillas del Canal Villanueva. En dicha localidad, sobre el Canal Gómez, casi al finalizar el Canal Villanueva, se encontraba una planta elaboradora del formio (especie de junco) con el cual se hacían las suelas de las "alpargatas", sogas, cortinas, etc. Este establecimiento funcionó hasta hace pocos años atrás. El predio fue ocupado por un barrio privado (sobre el Cementerio Aborígen allí existente). El régimen de trabajo era tipo feudal: los obreros ocupaban parte del islote con sus precarias viviendas y trabajan en la fábrica por una monedas (al cierre de la misma estaban igual...). Antes de la llegada de la energía eléctrica a dicha zona (1er. presidencia de Perón) los dueños habían construido un dique sobre el Canal para generar electricidad... de allí el nombre de Dique Luján.
Cabe destacar que donde se encuentra el Destacamento de la PNA a orillas del Río Luján en esa localidad se hallaba el original Puerto de Frutos al que llegaba un tren de trocha angosta para el transporte de los productos de las Islas vecinas. Todavía se puede ver el terraplén en el camino de entrada de dicho tren que llegaba a Tigre.

[Adrián]

Villa La Ñata: en la margen frente a Dique Luján se encuentra esta localidad perteneciente al Partido de Tigre. Lleva su nombre en memoria de una antigua y muy querida pobladora apodada "la ñata", su casa estaba ubicada en la esquina formada por el Río Luján y el Villanueva (margen izquierda entrando al Canal). Ahora allí hay un lujoso chalet y una cucha para el perro tipo Alpina, que más de uno de nosotros quisiera tenerla como casa de fin de semana.
Estas dos localidades estuvieron unidas por más de 50 años por un puente peatonal , que aún existe, hasta unos años atrás en que se construyó el puente vehicular levadizo. Durante mucho tiempo se intentó conectar ambas orillas por diversos tipos de estructuras (hasta un puente militar tipo Bailey) pero los intereses en contra de dicha construcción por parte de comerciantes y "residentes VIP" (Moria Casan, Rodolfo Rani, y otros quienes tienen sus casas de fin de semana en esas localidades) abortaron el proyecto "para preservar la privacidad del lugar", quedando la mitad de la estructua del puente en cada orilla... Además se alegaba un problema de jurisdicción entre Municipalidad (costa), Recursos Hídricos (Canal) y Gobernación (localidades) por tal razón nunca se llegaba a un acuerdo. Cuando Massa asumió la Intendencia, se construyó el puente... Y si, el Delta y su parte continental, también están en Argentina 

Respecto al Canal Villanueva no hay mucha referencia ya que fue puesto como homenaje a un poblador muy adinerado y poco querido del lugar (?), según cuentan los más memoriosos.

[Adrián]

Canal Arias: el los años 20 aproximadamente y como era necesario un acceso rápido y navegable que uniese el Río Luján con el Paraná de las Palmas, se construye este canal. Era en su época el fondo de las quintas, muchos de sus
dueños fueron reacios a la expropiación, es por ello que el trazado de dicho curso de agua no es recto, sino ondulante en partes. Cosa que no ocurrió en la construcción de su continuación cruzando el Paraná de las Palmas: el Canal Gob. La Serna, su traza es totalmente recta.
Toda la zona, como el Delta en sí, está plagada de historias, leyendas, lugares históricos y muchas anécdotas que se pueden encontrar navegando por los Buscadores de la Web.

[Pablín]

Grande, Adriano!!

Acá va:

El nombre etimológico del río Paraná deriva de la lengua tupí-guaraní pará = "Mar" y Ná = "Pariente". Paraná es, entonces "Pariente del Mar", en relación a su tamaño; e Iguazú de la lengua guaraní que significa "Agua Grande"

[Pablín]

Paraná de las Palmas

El río Paraná de las Palmas es el más meridional de los grandes brazos en que se divide el Río Paraná en el tramo final de su Delta. Se halla completamente dentro de la Provincia de Buenos Aires en la República Argentina. Debe su nombre a las palmeras que antiguamente crecían en sus orillas.

Tiene una extensión de 135 km y en la zona de su desembocadura tiene un ancho de aproximadamente 2 km. Su profundidad oscila entre los 10 y los 15 metros, el cual se encuentra dragado y boyado en toda su extensión.

[Adrián]

Historias, leyendas y anécdotas del Canal Arias:

http://www.pescaeneldelta.com.ar/modules/AMS/article.php?storyid=98

Fuente Pesca en el Delta (http://www.pescaeneldelta.com.ar/)

[Adrián]

Gracias Pablín por tus aportes muy personalizados.
Aprovechando tu capacidad y aptitud de Deltófilo literario/musical/gastronómico (y demás), seguí investigando y aportando con tu estilo más datos de "nuestro lugar".

Tampoco olvidemos el objetivo inicial de este tema: conocernos más y mejor, contando el por qué del nombre de nuestro rancho, apodo o algo que nos personalice a través de la letra escrita.

Gracias a todos !

[olgui]

Gracias chicos, es muy grato leerlos.

Río Carapachay

Comunica al Río Luján con el Río Paraná. El término "Carapachay" posee dos significados Indio Bueno e Islas. Su extensión es de 20 Km y la empresa de transporte que lo maneja es "El Jilguero". Cercana a la desembocadura con el Luján se encuentra la Isla de los Espíritus (cementerio de los fallecidos por la fiebre amarilla). Siguiendo  la navegación nos encontramos con el arroyo El Gallo Fiambre, con poco caudal donde a principios de siglo funcionaba una fábrica de elaboración de sidra (Sidra Real) donde se procesaba la fruta que llagaba en chatas de las islas. Luego de las grandes crecientes en la década del 40 y 50, los frutales del Delta se perdieron y por consecuencia obligó a la fábrica a mudarse al Alto Valle de Río Negro, abaratando los costos, dada la dificultad que ofrecía cruzar el río.

Respecto del arroyo El Gallo Fiambre, dicen los antiguos residentes, que había alli un almacen de ramos generales, que además criaban aves y hacían con ellas un embutido del tipo paté, lo que le dió nombre al arroyo. ¿Será cierto?

[monina]

Gracias Compañer@s.  MUY MUY INTERESANTE. 

[ojitosclaros]

en el gallo  fiambre había un convento

El edificio elegido como sede del Instituto cuenta con una rica historia que data de 1895. En aquel año, la Orden de los Padres Franciscanos compraron el actual terreno en el Delta del Tigre para construir allí un Convento Franciscano que pudiese albergar a miembros de la orden y, a la vez, sostener acciones que permitieran el avance en las relaciones humanas, orientándose en principios de paz, bondad y concordia.

Luego de dos años de intensas obras, en 1910 se inauguró el edificio diseñado por el arquitecto italiano Virgilio Cestari, quien a lo largo de su carrera fue premiado por las Academias de Milán, Florencia y Roma. Cestari también es creador de obras de enorme valor artístico e histórico como el “Templo de los Elefantes”, monumento inspirado en el templo hindú de la Diosa Nimaschi de Bombay, ubicado en el Zoo de Buenos Aires, y el Tattersall de Palermo en Buenos Aires.
Una vez inaugurado, el Convento fue utilizado como lugar de residencia y práctica de la espiritualidad franciscana. En 1952, atendiendo a una población en crecimiento constante y con grandes desigualdades en la formación de sus habitantes, la Orden decide crear en él una escuela en donde se instruye a la población no sólo sobre las materias propias de la enseñanza común sino que, adentrándose en las exigencias zonales, introduce la enseñanza de oficios requeridos para el progreso de la población local.

Luego de varias décadas en que el predio sirvió a la comunidad como sede de numerosos encuentros educativos y formativos, principalmente entre jóvenes, la propiedad pasó a manos privadas y se inició un proceso de puesta en valor del edificio.

De la mano de las obras de restauración que comenzaron en 2003 y de la instalación de la sede del Instituto Ortega y Gasset de Argentina, de cara a su centenario el edificio retoma su espíritu original de servir a la formación de los ciudadanos para crear una sociedad mejor.
 

hoy la edificación es la universidad del delta  /  universiad ortega y gasset


http://www.iuog.com.ar/institucional/sedes

[gaston bettiga]

Bueno nosotros decidimos ponerle el nombre de La Boyita muchos no nos esmeramos ya que a si se llama un barrio en Uruguay donde estan ubicadas una de las casas mas lindas de Uruguay, en realidad medio que me confundi por que creia que a si se llamaba la casa de tinelli pero era el nombre del barrio en fin LA BOYITA.

pregunta dicho sea de paso por que no le cambian el nombre cuando se compra una embarcacion usada cual es la historia del mito 
 

[olgui]

Tal cual, es un mito. Dicen que no se cambia el nombre a la casa y/o embarcación porque trae mala suerte. No lo creo, aunque no le cambiamos el nombre a nuestra casa. Sigue llamandose igual a como la compramos, a pesar de no ser   la misma. Es una historia para otro comentario

[charlief2001]

lINDO NOMBRE PA´UNA LANCHA "eL GALLO FIAMBRE"