buenos días Alejandro
En mi humilde opinión, yo creo que para llegar a alguna conclusion acerca de la posibilidad de utilizar la pala de una chata para realizar la limpieza que señalás, habría que juntar algunos datos mas.
En principio, saber a ciencia cierta, el perfil del canal, o profundidad del mismo.
Seguidamente, determinar las especificaciones de la chata en cuanto a su volumen de desplazamiento, calados, y eventuales modificaciones que los mismos pudieran sufrir a causa de los momentos volcadores generados por la pala.
Por lo del calado o profundidad del canal, es probable que no te resulte dificil conseguir dicha información.
En cuanto a las especificaciones de la chata, pues, ahi pienso que va a ser un poco mas laborioso y comprometido, aunque no creo que fuese imposible.
Con seguridad, algún práctico de la zona tendrá dichos datos.
Espero haber sido de utilidad.
Un cordial saludo
Gerardo